Chapter 10 · Divine Manifestations

    Verse 31

    Sanskrit Text — Chapter 10, Verse 31

    पवनः पवतामस्मि रामः शस्त्रभृतामहम्। झषाणां मकरश्चास्मि स्रोतसामस्मि जाह्नवी।।10.31।।

    Transliteration (IAST)

    pavanaḥ pavatām asmi rāmaḥ śhastra-bhṛitām aham jhaṣhāṇāṁ makaraśh chāsmi srotasām asmi jāhnavī

    Translation

    Of moving things, I am the wind; of those who bear weapons, I am Rama; of fishers, I am Makara; and of rivers, I am the Ganga.
    — Swami AdidevanandaFeatured

    Have questions about this verse?

    Ask VedIQ for deeper insights, contextual explanations, or connections to your life situation.

    Ask VedIQ about 10.31

    More from Chapter 10 · Divine Manifestations

    Nearby chapters

    Cite this verse
    APA

    Bhagavad Gita 10.31 — Divine Manifestations. (n.d.). VedIQ SI. Retrieved 2026, from https://vediqsi.com/gita/chapter/10/verse/31

    MLA

    "Bhagavad Gita 10.31 — Divine Manifestations." VedIQ SI, https://vediqsi.com/gita/chapter/10/verse/31. Accessed 2026.

    Wikipedia

    <ref>[https://vediqsi.com/gita/chapter/10/verse/31 Bhagavad Gita 10.31 — Divine Manifestations], VedIQ SI.</ref>

    Sanskrit texts are in the public domain. Translations sourced from scholarly editions.