Verse 25
Sanskrit Text — Chapter 11, Verse 25
दंष्ट्राकरालानि च ते मुखानि दृष्ट्वैव कालानलसन्निभानि। दिशो न जाने न लभे च शर्म प्रसीद देवेश जगन्निवास।।11.25।।
Transliteration (IAST)
danṣhṭrā-karālāni cha te mukhāni dṛiṣhṭvaiva kālānala-sannibhāni diśho na jāne na labhe cha śharma prasīda deveśha jagan-nivāsa
Translation
Viewing Your mouths, presenting awe-generating fangs and looking like the consuming fire of final destruction, I know not the quarters of the globe nor do I find repose. Be gracious, O Lord of the Devas! O Abode of the universe!— Swami AdidevanandaFeatured
Have questions about this verse?
Ask VedIQ for deeper insights, contextual explanations, or connections to your life situation.
Ask VedIQ about 11.25Continue reading
More from Chapter 11 · The Vision of the Universal Form
Popular verses
Cite this verse
Bhagavad Gita 11.25 — The Vision of the Universal Form. (n.d.). VedIQ SI. Retrieved 2026, from https://vediqsi.com/gita/chapter/11/verse/25
"Bhagavad Gita 11.25 — The Vision of the Universal Form." VedIQ SI, https://vediqsi.com/gita/chapter/11/verse/25. Accessed 2026.
<ref>[https://vediqsi.com/gita/chapter/11/verse/25 Bhagavad Gita 11.25 — The Vision of the Universal Form], VedIQ SI.</ref>