Chapter 11 · The Vision of the Universal Form

    Verse 49

    Sanskrit Text — Chapter 11, Verse 49

    मा ते व्यथा मा च विमूढभावो दृष्ट्वा रूपं घोरमीदृङ्ममेदम्। व्यपेतभीः प्रीतमनाः पुनस्त्वं तदेव मे रूपमिदं प्रपश्य।।11.49।।

    Transliteration (IAST)

    mā te vyathā mā cha vimūḍha-bhāvo dṛiṣhṭvā rūpaṁ ghoram īdṛiṅ mamedam vyapeta-bhīḥ prīta-manāḥ punas tvaṁ tad eva me rūpam idaṁ prapaśhya

    Translation

    You need not fear any longer, nor be perplexed, looking upon this awe-inspiring form of Mine. Free from fear and with a gladdened heart, behold once again that other form of Mine.
    — Swami AdidevanandaFeatured

    Have questions about this verse?

    Ask VedIQ for deeper insights, contextual explanations, or connections to your life situation.

    Ask VedIQ about 11.49

    More from Chapter 11 · The Vision of the Universal Form

    Nearby chapters

    Cite this verse
    APA

    Bhagavad Gita 11.49 — The Vision of the Universal Form. (n.d.). VedIQ SI. Retrieved 2026, from https://vediqsi.com/gita/chapter/11/verse/49

    MLA

    "Bhagavad Gita 11.49 — The Vision of the Universal Form." VedIQ SI, https://vediqsi.com/gita/chapter/11/verse/49. Accessed 2026.

    Wikipedia

    <ref>[https://vediqsi.com/gita/chapter/11/verse/49 Bhagavad Gita 11.49 — The Vision of the Universal Form], VedIQ SI.</ref>

    Sanskrit texts are in the public domain. Translations sourced from scholarly editions.