Chapter 2 · The Way of Knowledge

    Verse 46

    Sanskrit Text — Chapter 2, Verse 46

    यावानर्थ उदपाने सर्वतः संप्लुतोदके। तावान्सर्वेषु वेदेषु ब्राह्मणस्य विजानतः।।2.46।।

    Transliteration (IAST)

    yāvān artha udapāne sarvataḥ samplutodake tāvānsarveṣhu vedeṣhu brāhmaṇasya vijānataḥ

    Translation

    What use does a thirsty person have for a water reservoir when all sides of it are flooded—that is the only use of all the Vedas for a Brahmana who knows.
    — Swami AdidevanandaFeatured

    Have questions about this verse?

    Ask VedIQ for deeper insights, contextual explanations, or connections to your life situation.

    Ask VedIQ about 2.46

    More from Chapter 2 · The Way of Knowledge

    Nearby chapters

    Cite this verse
    APA

    Bhagavad Gita 2.46 — The Way of Knowledge. (n.d.). VedIQ SI. Retrieved 2026, from https://vediqsi.com/gita/chapter/2/verse/46

    MLA

    "Bhagavad Gita 2.46 — The Way of Knowledge." VedIQ SI, https://vediqsi.com/gita/chapter/2/verse/46. Accessed 2026.

    Wikipedia

    <ref>[https://vediqsi.com/gita/chapter/2/verse/46 Bhagavad Gita 2.46 — The Way of Knowledge], VedIQ SI.</ref>

    Sanskrit texts are in the public domain. Translations sourced from scholarly editions.