Chapter 4 · Knowledge and Renunciation of Action

    Verse 37

    Sanskrit Text — Chapter 4, Verse 37

    यथैधांसि समिद्धोऽग्निर्भस्मसात्कुरुतेऽर्जुन। ज्ञानाग्निः सर्वकर्माणि भस्मसात्कुरुते तथा।।4.37।।

    Transliteration (IAST)

    yathaidhānsi samiddho ’gnir bhasma-sāt kurute ’rjuna jñānāgniḥ sarva-karmāṇi bhasma-sāt kurute tathā

    Translation

    Just as a burning fire turns fuel to ashes, O Arjuna, so does the fire of knowledge turn all karmas to ashes.
    — Swami AdidevanandaFeatured

    Have questions about this verse?

    Ask VedIQ for deeper insights, contextual explanations, or connections to your life situation.

    Ask VedIQ about 4.37

    More from Chapter 4 · Knowledge and Renunciation of Action

    Nearby chapters

    Cite this verse
    APA

    Bhagavad Gita 4.37 — Knowledge and Renunciation of Action. (n.d.). VedIQ SI. Retrieved 2026, from https://vediqsi.com/gita/chapter/4/verse/37

    MLA

    "Bhagavad Gita 4.37 — Knowledge and Renunciation of Action." VedIQ SI, https://vediqsi.com/gita/chapter/4/verse/37. Accessed 2026.

    Wikipedia

    <ref>[https://vediqsi.com/gita/chapter/4/verse/37 Bhagavad Gita 4.37 — Knowledge and Renunciation of Action], VedIQ SI.</ref>

    Sanskrit texts are in the public domain. Translations sourced from scholarly editions.